You wrote, “Sure, children got sad, became irritable, upset, and anxious, but these were thought of as generally understandably reactions to what was happening in their life.”. Thank you for that statement. It encapsulates the issue so well and completely. Not every child lives in nice, standard circumstances. When the circumstances should be treated, the child may be treated instead. Reassignment of the causation seems common.